Parece que el retraso para el lanzamiento de la nueva serie de anime Sailor Moon (según lo informado por la revista francesa "Japan Lifestyle") es debido a algunas "diferencias creativas" entre el autor de la obra, Naoko Takeuchi y Toei Animation.
Parece que Takeuchi quiere ver una versión de serie más "oscura" (Dark) y madura, en semejanza al manga original mientras que Toei optaría más por una versión adecuada para una audiencia infantil.
Lo más interesante es que incluso Japan Lifestyle informa que la nueva producción animada será una "reinterpretación" de la historia original.
